NOTES SUR MS-DOS 6.2
====================

Ce fichier contient des informations importantes qui ne figurent ni dans 
le Guide de l'utilisateur ni dans l'aide en ligne.

Le fichier LISEZMOI.TXT aborde les sujets suivants :

1. Programme Install
2. MemMaker, EMM386 et la gestion de la mmoire
3. Windows
4. Compatibilit du matriel avec MS-DOS 6.2
5. Programmes Microsoft
6. Autres programmes
7. DoubleSpace

Si vous avez besoin d'informations sur un sujet ne figurant pas dans le 
fichier LISEZMOI.TXT, consultez l'un des fichiers texte suivants, inclus 
avec MS-DOS :

* OS2.TXT, qui explique comment supprimer et sauvegarder des donnes 
  sur votre systme lors du passage  MS-DOS 6.2.

* RESEAUX.TXT, qui indique comment mettre  jour votre logiciel rseau afin 
  qu'il soit compatible avec MS-DOS 6.2.

Pour obtenir des informations sur les nouvelles caractristiques de 
MS-DOS 6.2, tapez HELP NOUVEAU  l'invite .

Le fichier LISEZMOI.TXT aborde les sujets suivants :

1. Programme Install
   1.1  SpeedStor
   1.2  Disque ou gestionnaire de priphrique incompatible
   1.3  Ordinateur AT&T 6300
   1.4  Toshiba avec disque virtuel
   1.5  Tandy avec ROM DOS
   1.6  Install affiche le message  Votre ordinateur utilise un programme de 
	compression de disque incompatible avec le programme Install .
   1.7  Vous avez supprim des fichiers du rpertoire utilis par Install pour 
	installer les programmes optionnels.
   1.8  Excution d'Install si votre systme utilise Windows NT.
   1.9  Install identifie une partition ou des fichiers non-MS-DOS, alors que 
	votre systme utilise Windows NT.
   1.10 Install affiche le message  Votre ordinateur utilise une protection 
	par mot de passe .
   1.11 Install affiche le message  Votre ordinateur utilise un utilitaire de 
	protection contre l'effacement incompatible 
   1.12 Install remarque que votre systme utilise DR-DOS
   1.13 Installation de MS-DOS sur un lecteur autre que C
   1.14 Non cration de la disquette  Desinstall  et utilisation des options 
	d'installation par dfaut
   1.15 Installation de MS-DOS 6.2 sur un systme quip d'un gestionnaire 
	Corel SCSI UNI_ASP.SYS
   1.16 Installation de MS-DOS 6.2 si vous disposez de DrivePro ou EZ-Drive
   1.17 Prise en charge de claviers et de pages de code supplmentaires
   1.18 Passage d'un mode  l'autre sur les claviers  deux modes
2. MemMaker, EMM386 et gestion de la mmoire
   2.1  Gestionnaire de mmoire pagine Intel (EMM.SYS)
   2.2  Excution de MemMaker sur un systme intgrant PC-NFS
   2.3  Vous possdez une carte Super VGA et vous dsirez conserver de la 
	mmoire.
   2.4  Utilisation de MemMaker avec IBM LAN
   2.5  Priphriques MemMaker et Adaptec SCSI
   2.6  Excution de MemMaker sur un systme intgrant PC Tools RAMBoost
   2.7  EMM386 dtecte une erreur dans une application
   2.8  MemMaker ne vrifie plus agressivement la mmoire suprieure par 
	dfaut
3. Windows
   3.1  Votre systme utilise un fichier d'change permanent Windows 3.0
   3.2  Utilisation de disquettes compresses avec le Gestionnaire de fichiers 
	de Windows.
4.   Compatibilit du matriel avec MS-DOS 6.2
   4.1  Gestionnaire Compaq EXTDISK.SYS
   4.2  Hardcard
   4.3  Toshiba
5. Programmes Microsoft
   5.1  Microsoft Anti-Virus
   5.2  Excution de Microsoft Backup pour MS-DOS sous Windows
   5.3  Interruption de Microsoft Backup Windows  la fin du test de 
	compatibilit
   5.4  Excution de Microsoft Backup des systmes TI4000 et Gateway NOMAD
   5.5  Defrag Microsoft
6. Autres programmes
   6.1  4DOS et NDOS
   6.2  Programmes d'installation de Above Board 286 et Above Board Plus
   6.3  CodeView
   6.4  Colorado Tape Backup
   6.5  Fastback Plus
   6.6  Norton Desktop pour Windows 2.0
   6.7  Utilitaires Norton
   6.8  PC Tools
   6.9  Cractristique QEMM Stealth DoubleSpace
   6.10 PC-Vault et PC-Vault Plus de la socit Johnson Computer 
   6.11 Addstor DoubleTools
7. DoubleSpace
   7.1  Conversion de votre logiciel de compression de disque XtraDrive en 
	DoubleSpace
   7.2  Conversion de votre logiciel Stacker 2.x or 3.0 en DoubleSpace
   7.3  Conversion de votre logiciel Stacker 3.1 Software en DoubleSpace
   7.4  Conversion d'autres logiciels de compression de disque en DoubleSpace
   7.5  Le programme d'installation de DoubleSpace vous signale que le 
	systme excute un programme de mise en antmmoire incompatible
   7.6  Le lecteur compress est satur   
   7.7  Le lecteur non compress (hte) est satur
   7.8  DoubleSpace n'a pas compress tous les fichiers car le lecteur est 
	satur
   7.9  Windows affiche le message  Le fichier d'change permanent est 
	corrompu. 
   7.10 EXTDISK.SYS affiche un avertissement concernant les lettres de 
	lecteur.
   7.11 Vous avez besoin d'un gestionnaire de priphrique spcial pour 
	utiliser le lecteur de lancement.
   7.12 Dfragmentation des lecteurs non compresss aprs la modification 
	des attributs de fichier.
   7.13 Fichiers que DoubleSpace ne peut pas compresser
   7.15 DoubleSpace et PC-Vault
   7.16 Taille maximale d'un lecteur compress
   7.17 DoubleSpace n'a pas pu installer de lecteur en raison de problmes 
	imputables au lecteur
   7.18 L'installation de DoubleSpace se termine, mais vous ne pouvez pas 
	accder  votre Hardcard.
   7.19 Vous recevez un message d'alarme DoubleGuard
   7.20 Un lecteur compress est actuellement trop fragment pour tre 
	install
   7.21 DoubleSpace affiche le message  Votre ordinateur fonctionne avec une 
	version incompatible de DBLSPACE.BIN  
   7.22 Utilisation de la commande DBLSPACE en ignorant DBLSPACE.BIN
   7.23 Suppression de la protection en criture d'une disquette compresse
   7.24 Installation automatique et utilitaires d'antmmoire Norton
   7.25 Utilitaires Undelete et DoubleSpace


1. PROGRAMME INSTALL
====================

1.1 SpeedStor
-------------
Si Install vous a renvoy  cette rubrique et que votre ordinateur est
quip d'une partition OS/2 cre  l'aide de l'utilitaire FDISKPM de OS/2 
2.1, excutez Install de MS-DOS en tapant INSTALL /U  l'invite.

Si Install vous a renvoy  cette rubrique et que votre ordinateur n'est ni
quip d'une partition SpeedStor ni de OS/2, consultez la section  Install 
affiche le message  Gestionnaire de priphrique ou disque dur 
incompatible  du chapitre  Rsolution des problmes  du Guide de 
l'utilisateur de MS-DOS 6. 

Si votre ordinateur n'est pas quip d'une partition SpeedStor, Install vous 
a probablement renvoy  cette section pour l'une des raisons suivantes :

* Install n'a pas trouv, dans le fichier CONFIG.SYS, de ligne de commande 
  relative au gestionnaire de priphrique  qui prend en charge la partition 
  SpeedStor. Si tel est le cas, ajoutez cette ligne au fichier CONFIG.SYS; 
  relancez votre ordinateur, puis excutez Install. Pour plus d'informations 
  sur l'ajout de cette ligne de commande dans le fichier CONFIG.SYS, 
  consultez la documentation SpeedStor.

* Votre fichier CONFIG.SYS contient une ligne DEVICE=HARDRIVE.SYS.
  Dans ce cas, excutez la procdure suivante :
   1. Dcompressez et copiez le fichier SSTOR.SYS sur le disque dur  l'aide 
      de la commande EXPAND. Copiez ce fichier dans le mme rpertoire que 
      le fichier HARDRIVE.SYS.
      
      Pour localiser le fichier SSTOR.SYS sur les disquettes Install et pour 
      obtenir des informations sur la dcompression et la copie sur le 
      disque, consultez le fichier PACKING.LST de la disquette Install
      1.

   2. Remplacez la commande DEVICE=HARDRIVE.SYS par une commande 
      DEVICE=SSTOR.SYS. Ainsi, si la commande destine  charger le fichier 
      HARDRIVE.SYS est  DEVICE=C:\SSTOR\HARDRIVE.SYS , remplacez-la par :

      DEVICE=C:\SSTOR\SSTOR.SYS

   3. Relancez votre systme en appuyant sur CTRL+ALT+SUPPR.

   4. Vrifiez que vous avez accs  votre disque dur. 

   5. Excutez le programme Install.

1.2 Disque dur ou gestionnaire de priphrique incompatible
-----------------------------------------------------------
Si Install vous renvoie  cette section et qu'aucune autre section de la 
partie 1 du fichier LISEZMOI.TXT ne s'applique  votre systme, votre 
partition n'est pas compatible avec MS-DOS 6.2. Vous devez donc la supprimer 
de votre disque. Consultez la section  Utilisation du programme Fdisk pour 
configurer votre disque dur  dans le chapitre  Rsolution des problmes  
du Guide de l'utilisateur de Microsoft MS-DOS 6. 

1.3 Ordinateur AT&T 6300
------------------------
Si vous disposez d'un ordinateur AT&T 6300 et d'une ROM BIOS version 1.20 ou 
antrieure, demandez  votre fournisseur une mise  jour ROM BIOS. Le numro 
de version de la ROM BIOS s'affiche lors du lancement de l'ordinateur.

1.4 Toshiba avec disque virtuel
-------------------------------
Ces instructions s'appliquent aux modles Toshiba T1200, T1600, T1200XE et 
T1000LE.

Pour utiliser le disque virtuel, procdez comme suit avant d'installer 
MS-DOS 6.2 :

1. Sauvegardez votre disque virtuel.

2. Supprimez-le  l'aide du programme d'installation de Toshiba, en lui 
   affectant zro kilo-octet. Toutes les donnes qu'il contient sont 
   dfinitivement supprimes.

3. Relancez votre systme.

4. Installez MS-DOS 6.2.

5. Rinstallez le disque virtuel  l'aide du programme 
   d'installation de Toshiba.

6. Excutez FDISK; placez-vous sur le lecteur 2, puis crez 
   une partition DOS principale. Quittez FDISK.

7. Formatez le lecteur D  l'aide de la commande FORMAT. 

1.5 Tandy avec ROM DOS
----------------------
Pour des informations sur le passage  la version 6.2 de MS-DOS d'un 
ordinateur Tandy avec ROM DOS, contactez votre fabricant. Ces informations 
concernent les modles suivants : 1000HX, 1000SL, 1000SL2, 1000TL, 1000TL2, 
1000TL3, 2500XL, 2500XL2.

1.6 Install affiche le message  Votre ordinateur utilise un programme de 
compression de disque incompatible avec le programme Install 
-------------------------------------------------------------------------
Si Install indique que le programme de compression de disque de votre 
ordinateur est incompatible, vous devez le supprimer manuellement avant de 
pouvoir installer MS-DOS 6.2  l'aide de la procdure suivante : 

REMARQUE
Vous pouvez galement vous procurer une mise  jour du logiciel auprs du 
fournisseur de votre programme de compression. La plupart des versions 
actuelles des logiciels de compression de disque sont compatibles avec 
MS-DOS 6. 

1. Sauvegardez les fichiers de votre disque dur.

2. Si vos disquettes Install sont compatibles avec le lecteur A, insrez-y 
   la disquette Install 1, puis appuyez sur CTRL+ALT+SUPPR pour relancer 
   l'ordinateur. Lorsque le premier cran Install s'affiche, quittez ce 
   programme en appuyant deux fois sur F3.

   Si vos disquettes Install ne sont pas compatibles avec le lecteur A, 
   insrez la disquette Install 1 dans le lecteur B, puis tapez :  
   
   b:install /f

   Choisissez d'installer MS-DOS sur une disquette insre dans le lecteur A. 
   Pour relancer votre systme une fois l'installation termine, insrez la 
   disquette de lancement dans le lecteur A, puis appuyez sur CTRL+ALT+SUPPR.

3. Tapez A:FORMAT C: /S pour reformater le lecteur de lancement et transfrer 
   les fichiers systme MS-DOS 6.2.

4. Retirez la disquette Install ou la disquette de lancement du lecteur A, 
   puis relancez votre systme en appuyant sur CRTL+ALT+SUPPR.

5. Insrez la disquette Install 1 dans le lecteur A ou B, puis tapez 
   A:INSTALL ou B:INSTALL  l'invite MS-DOS.

6. Une fois l'installation termine, tapez DBLSPACE, puis suivez les 
   instructions  l'cran.

Pour plus d'informations sur DoubleSpace, consultez le chapitre  Libration 
d'espace disque .

7. Une fois DoubleSpace install, restaurez les fichiers que vous avez 
   sauvegards. Faites attention  ne pas craser vos fichiers MS-DOS 6 par 
   des versions prcdentes.

1.7 Vous avez supprim des fichiers du rpertoire utilis par Install 
    pour installer les programmes optionnels
---------------------------------------------------------------------
Si vous avez tap BUINSTALL /E  l'invite MS-DOS, Install affiche le 
message  Install n'a pas trouv les fichiers ncessaires dans le rpertoire 
spcifi . Si vous pensez avoir supprim ces fichiers du disque, excutez 
la procdure suivante :  Insrez la disquette Install 1 dans le 
lecteur A ou B, puis tapez A:INSTALL /E ou B:INSTALL /E sur la ligne de 
commande.

1.8 Excution d'Install si votre systme utilise Windows NT
-----------------------------------------------------------
Excutez la procdure n1 si Windows NT est install sur votre systme alors 
qu'aucune version de MS-DOS n'y est installe. Excutez la procdure n2 si 
ces deux produits sont installs.
  
Procdure n1

1. Insrez la disquette Install 1 dans le lecteur A puis redmarrez votre 
   systme. Terminez l'installation en suivant les instructions sur l'cran.
   Lorsque Install est termin, Windows NT sera dsactiv.

   Si vous souhaitez le ractiver alors que NT est install sur une partition 
   FAT, rinstallez Windows NT afin de pouvoir accder  la fois  Windows NT 
   et  MS-DOS.

   Si Windows NT n'a pas t install sur une partition FAT, consultez la 
   section 1.9.

2. Insrez votre disquette d'installation Windows NT dans le lecteur A ou B
   et redmarrez votre ordinateur.

3. Quand l'cran Windows NT Install apparat, choisissez  Rparation 
   et insrez la disquette de rparation d'urgence Windows NT (que vous avez 
   cre lors de l'installation de Windows NT) afin de rparer les fichiers 
   systme Windows NT.

Procdure n2

1. Lors du lancement du systme, choisissez le systme d'exploitation MS-DOS.

2. Insrez la disquette Install 1 dans le lecteur A ou B, puis tapez 
   a:install ou b:install sur la ligne de commande.

1.9 Install identifie une partition ou des fichiers non MS-DOS, 
    alors que votre systme utilise Windows NT
---------------------------------------------------------------
La procdure utilise est diffrente selon que vous souhaitez ou non 
conserver la partition et ses fichiers. Identifiez ci-dessous la section 
dcrivant la configuration souhaite.

Vous ne voulez conserver ni la partition ni les fichiers qu'elle contient
-------------------------------------------------------------------------
Choisissez de supprimer la partition ou les fichiers si un message Install 
vous le demande. Si Install ne vous propose pas cette option, supprimez la 
partition manuellement aprs l'installation. Pour savoir comment supprimer 
une partition non-MS-DOS manuellement, consultez le chapitre  Utilisation 
du programme Fdisk pour configurer votre disque dur  dans le chapitre 
 Mise en route  du Guide de l'utilisateur de Microsoft MS-DOS 6.

Vous ne voulez pas conserver la partition mais souhaitez sauvegarder les 
fichiers qu'elle contient
-------------------------------------------------------------------------
Sauvegardez ces fichiers, excutez Install  nouveau, puis choisissez de 
supprimer la partition ou les fichiers. Si Install ne vous propose pas cette 
option, supprimez la partition manuellement aprs l'installation. Pour savoir 
comment supprimer une partition manuellement, consultez le chapitre 
 Rsolution des problmes  du Guide de l'utilisateur de Microsoft MS-DOS 6.

Vous souhaitez conserver la partition et ses fichiers
-----------------------------------------------------
Excutez la procdure suivante.

REMARQUE
Si la partition non-MS-DOS occupe tout l'espace disponible sur votre disque, 
il est ncessaire que vous reconfiguriez ce dernier. Install peut excuter 
cette opration pour vous, comme dcrit ci-dessus, ou vous pouvez 
reconfigurer votre disque manuellement. Pour plus d'informations sur la 
reconfiguration manuelle du disque, consultez la documentation Windows NT.

Pour installer MS-DOS 6.2 avec conservation de la partition ou des fichiers :

1. Excutez Install de MS-DOS  nouveau.

2. Choisissez de poursuivre l'installation sans supprimer la partition ni 
   les fichiers qu'elle contient.

3. Une fois l'installation termine, insrez la disquette Install de Windows 
   NT dans le lecteur A ou B et redmarrez votre ordinateur.

4. Quand l'cran Windows NT Install apparat, choisissez  Rparation 
   et insrez la disquette de rparation d'urgence Windows NT (que vous avez 
   cre lors de l'installation de Windows NT) afin de rparer les fichiers 
   systme Windows NT.

1.10 Install affiche le message  Votre ordinateur est protg par un mot 
     de passe .
------------------------------------------------------------------------
Voir section 1.12.

1.11 Install affiche le message  Votre ordinateur utilise un programme de 
protection contre l'effacement incompatible .
-------------------------------------------------------------------------
Voir section 1.12.

1.12 Install remarque que votre systme utilise DR DOS.
-------------------------------------------------------
Si DR-DOS est install sur votre systme, suivez les instructions ci-dessous 
avant de relancer Install :

o Si vous avez activ des fonctions de scurit, dont la protection par mot 
  de passe, dsactivez-les. Pour plus d'informations, consultez la section 
   Install affiche le message 'Votre ordinateur utilise une protection 
  par mot de passe'  dans le chapitre  Rsolution des problmes  du Guide 
  de l'utilisateur de Microsoft MS-DOS 6.

Si vous avez protg des fichiers ou des rpertoires avec un mot de passe, 
supprimez la protection par mot de passe, en particulier si vos fichiers 
AUTOEXEC.BAT et CONFIG.SYS sont protgs ainsi que votre rpertoire DR-DOS.

o Si DELWATCH est install sur votre systme, excutez la procdure dcrite 
   la section  Install affiche l'cran  Votre ordinateur utilise un 
  utilitaire de protection contre l'effacement incompatible  dans le 
  chapitre  Rsolution des problmes  du Guide de l'utilisateur de 
  Microsoft MS-DOS 6.

o Si les fichiers CONFIG.SYS ou AUTOEXEC.BAT font appel  des commandes 
  conditionnelles comme  ?  ou GOTO, supprimez-les, puis modifiez l'ordre 
  des commandes de ces fichiers en consquence.

o Si le fichier CONFIG.SYS fait appel  la commande CHAIN, supprimez cette 
  dernire, puis modifiez l'ordre des commandes de ce fichier en consquence.

o Si votre systme utilise la compression de disque, mais que le lecteur C 
  n'est pas compress, excutez Install comme cela est dcrit dans le 
  chapitre  Mise en route  du Guide de l'utilisateur. Lorsqu'Install 
  affiche le message  Votre fichier CONFIG.SYS contient certaines commandes 
  non reconnues par les commandes MS-DOS , slectionnez l'option   Modifier 
  les fichiers d'origine .
					
Si le lecteur C est compress, excutez la procdure suivante :

  1. Recherchez le lecteur non compress d'origine. Pour plus
     d'informations, consultez la documentation DR-DOS.

  2. Effectuez des copies de sauvegarde des fichiers CONFIG.SYS et  
     AUTOEXEC.BAT du lecteur compress et du fichier DCONFIG.SYS du 
     lecteur non compress.

  3. Combinez les deux fichiers de configuration. Ainsi, si le lecteur D 
     est le lecteur non compress, tapez :

     copy d:\dconfig.sys+c:\config.sys d:\config.sys 
     
  4. Copiez le fichier CONFIG.SYS combin sur le lecteur C. Ainsi, si le 
     lecteur D est le lecteur non compress, tapez :

     copy d:\config.sys c:\config.sys

  5. Copiez le fichier AUTOEXEC.BAT sur le lecteur non compress. Ainsi, 
     si le lecteur D est le lecteur non compress, tapez :

     copy c:\autoexec.bat d:\autoexec.bat

  6. Procdez  l'installation de MS-DOS 6.2.

  7. Lorsqu'Install affiche le message  Votre fichier CONFIG.SYS contient  
     des commandes non reconnues par les commandes MS-DOS , choisissez 
     l'option  Modifier les fichiers d'origine .
 
Lorsque le programme Install affiche le message  Etant donn que vous 
utilisez le systme d'exploitation DR-DOS , choisissez l'option  Continuer 
l'installation .

8. Une fois l'installation termine, MS-DOS affiche le message  Commande 
   inconnue  pour toutes les commandes non MS-DOS des fichiers AUTOEXEC.BAT 
   et CONFIG.SYS. Supprimez alors ces commandes de ces fichiers.

9. Ajoutez dans CONFIG.SYS, la commande qui lance le gestionnaire de mmoire 
   HIMEM. Par exemple, si vos fichiers MS-DOS figurent en C:\DOS, ajoutez la 
   ligne suivante au dbut du fichier CONFIG.SYS, puis redmarrez 
   l'ordinateur :

     DEVICE=HIMEM.SYS

1.13 Installation de MS-DOS sur un lecteur autre que C
------------------------------------------------------
Vous n'tes pas oblig d'installer MS-DOS sur le lecteur C. Si vous souhaitez 
utiliser un autre lecteur, copiez les fichiers systme sur le lecteur de 
lancement  l'aide du commutateur /M, puis copiez les fichiers MS-DOS sur un 
autre lecteur  l'aide du commutateur /Q.

REMARQUE
Cette procdure est destine aux utilisateurs expriments. Si votre systme 
utilise un logiciel de compression de disque, modifiez la procdure suivante 
en consquence.

REMARQUE
Si votre systme utilise une partition, comme Disk Manager, SpeedStor, 
Priam ou Everex, qui remplace le BIOS dans les interactions entre MS-DOS et 
le contrleur du disque dur, n'excutez la procdure suivante que si vous 
avez suivi les tapes de 1  3 de la section  Vous devez installer 
MS-DOS manuellement  dans le chapitre  Rsolution des problmes  du Guide 
de l'utilisateur. Passez ensuite  l'tape 3 de la procdure suivante.

1. Insrez la disquette Install 1 dans le lecteur A ou B, puis tapez :

a:install /m
ou
b:install /m

REMARQUE
Les fichiers CONFIG.SYS et AUTOEXEC.BAT sont enregistrs sous les noms 
CONFIG.NEW et AUTOEXEC.NEW.

2. Insrez la disquette Install 1 dans le lecteur A ou B, puis tapez :

a:install /q
ou 
b:install /q
   
Suivez les instructions qui s'affichent  l'cran.

3. Lorsqu'Install affiche l'cran relatif aux paramtres du systme, 
   choisissez l'option  Chemin MS-DOS . Indiquez le lecteur et le 
   rpertoire o vous voulez installer MS-DOS, puis appuyez sur ENTREE. 
   Continuez l'installation.

4. Ouvrez les fichiers CONFIG.NEW et AUTOEXEC.NEW et assurez-vous que le 
   chemin d'accs des commandes. Enregistrez ensuite les fichiers sous les 
   noms CONFIG.SYS et AUTOEXEC.BAT. Relancez votre systme.

1.14 Non cration de la disquette  Desinstall  et utilisation des 
     options d'installation par dfaut
-------------------------------------------------------------------
Pour empcher Install de crer une disquette  Desinstall  , excutez 
Install avec le commutateur /G.

Pour ne pas crer la disquette  Desinstall  et utiliser les options 
Install par dfaut au lieu de les choisir vous-mme, excutez Install avec 
les commutateurs /H et /G, comme dans l'exemple suivant :

ATTENTION
Le premier objectif de la disquette  Desinstall  consiste  protger vos 
fichiers pendant et aprs l'installation. Si le programme Install ne cre 
pas ce type de disquette pendant l'installation, vous ne pourrez pas 
restaurer la version prcdente de DOS. En outre, si Install rend votre 
disque inaccessible, vous ne pourrez plus y accder  l'aide de la disquette 
 Desinstall .

REMARQUE
Si vous utilisez le commutateur /G, ou les commutateurs /H et /G 
simultanment alors que votre version de MS-DOS est antrieure  5.0, 
Install ne vous demande pas si la mise  jour de vos fichiers rseau est 
ncessaire.

1.15 Installation de MS-DOS 6.2 sur un systme quip d'un gestionnaire 
Corel SCSI UNI_ASP.SYS
-----------------------------------------------------------------------
Si la procdure d'installation de MS-DOS s'interrompt alors que votre systme 
est quip d'un gestionnaire de priphrique Corel SCSI UNI_ASP.SYS destin  
activer un lecteur optique, effacez la commande DEVICE du fichier CONFIG.SYS 
qui charge le gestionnaire Corel UNI_ASP.SYS. Ensuite, lancez Install  
nouveau. Une fois que l'installation est termine, rinstallez le 
gestionnaire Corel UNI_ASP.SYS comme vous aviez procd la premire fois.
Si les problmes persistent, contactez le service client Corel.

1.16  Installation de MS-DOS 6.2 si votre ordinateur est quip de DrivePro 
ou EZ-Drive
---------------------------------------------------------------------------
Si votre disque dur a t install  l'aide de Micro House DrivePro(TM) ou 
EZ-Drive(TM), vous devez effectuer les oprations suivantes avant de pouvoir 
installer MS-DOS 6.2.

 o Si vos disquettes DrivePro ou EZ-Drive contiennent le fichier DOS6INST.EXE, 
   excutez le programme DOS6INST et suivez les instructions affiches  
   l'cran. 
  
 o Si vous ne disposez pas du programme DOS6INST, excutez le programme 
   MHDRIVE (si DrivePro est install) ou le programme EZ-RESET (si EZ-Drive 
   est install). Appuyez sur ENTREE pour accepter les rponses par dfaut 
   jusqu' ce que le programme vous demande d'insrer la disquette 
   Install 1 de MS-DOS. Insrez la disquette dans le lecteur et appuyez 
   sur ENTREE. Au deuxime cran d'Install, choisissez  Poursuivre Install 
   et remplacer la version DOS en cours. (Cette procdure remplacera vos 
   fichiers CONFIG.SYS et AUTOEXEC.BAT par des versions lmentaires/de base 
   de ces fichiers.)

Pour obtenir davantage d'informations  ce sujet, ou si des problmes 
surgissent, contactez le support technique Micro House.

1.17  Prise en charge de claviers et de pages 
      de code supplmentaires
----------------------------------------------
MS-DOS 6.2 comprend les fichiers KEYBRD2.SYS et EGA2.CPI. Ces derniers 
proposent des claviers et des pages de code supplmentaires. Vous pouvez 
utiliser ces fichiers de la mme faon que les fichiers KEYBOARD.SYS et 
EGA.CPI. MS-DOS comprend galement des nouveaux paramtres de pays dans  
COUNTRY.SYS.

Le fichier KEYBRD2.SYS est trs semblable au fichier KEYBOARD.SYS. 
Les principales diffrences entre les deux fichiers sont les suivantes :

 o  KEYBRD2.SYS offre un support pour les claviers suivants non grs 
    par KEYBOARD.SYS :

    Pays/Langue                           Code de clavier       ID                                                                                   clavier
    -----------                           ---------------   ----------
    Canada (clavier standard CAN/CSA-Z)         cf          243.200-92
    Brsil (clavier standard secondaire)        br           274, 275
    Grce                                       gk             319
    Islande                                     is             161
    Roumanie                                    ro             333
    Turquie                                     tr           440, 179

 o  Le fichier KEYBRD2.SYS ne contient pas de support pour les claviers 
    suivants qui sont en revanche grs par KEYBOARD.SYS :

       Suisse (Allemand)
       Suisse (Franais)
       Japon               

 o  Le fichier KEYBRD2.SYS permet l'accs  certains claviers au moyen du 
    code de clavier (code  deux lettres). KEYBOARD.SYS permet un accs  
    ces claviers grce au code de clavier ou  l'identification du clavier. 
    Les claviers concerns sont les suivants :

       Pologne
       Tchcoslovaquie (Tchque)
       Tchcoslovaquie (Slovaque)
       Yougoslavie
       Hongrie

 o  KEYBRD2.SYS contient des modifications au clavier allemand qui ne 
    figurent pas dans le fichier KEYBOARD.SYS. Sur le clavier allemand, 
    la touche le verrouillage des majuscules situe sur la range suprieure 
    du clavier n'est pas affecte et a la mme fonction que sur le clavier 
    amricain (le mode  machine  crire  a t supprim).

Le fichier EGA2.CPI est semblable au fichier EGA.CPI,  part le fait que ces 
deux fichiers contiennent diffrentes pages de code. EGA2.CPI contient la 
page de code suivante :

    850 - Multilingue (EGA2.CPI et EGA.CPI)
    852 - Europe de l'est (EGA2.CPI et EGA.CPI)
    857 - Turc
    861 - Islandais
    869 , 737 - Grec

MS-DOS 6.2 comprend dans le fichier COUNTRY.SYS de nouveaux paramtres qui 
utilisent les nouveaux claviers et pages de code. COUNTRY.SYS comprend les 
pays et pages de code ci-dessous :

  Pays ou langue        Code de pays            Jeux de caractres
  
  Grce                 030                     869 , 737
  Islande               354                     861 , 850
  Roumanie              040                     852 , 850
  Turquie               090                     857 , 850


Vous utilisez les fichiers KEYBRD2.SYS et EGA2.CPI de la mme faon que les 
fichiers KEYBOARD.SYS et EGA.CPI. Ces fichiers peuvent tre combins. Par 
exemple, pour utiliser les nouveaux paramtres islandais, procdez comme 
suit :

1. Ajoutez les commandes suivantes  votre fichier AUTOEXEC.BAT :

   REM PARAMETRES ISLANDE
   MODE CON CP 
   PREPARE=((861) C:\DOS\EGA2.CPI) MODE CON CP SELECT=861
   KEYB IS,,C:\DOS\KEYBRD2.SYS

2. Un support pour la page de code 850 (multilingue) est galement ncessaire. 
   Ajoutez les commandes suivantes  votre fichier CONFIG.SYS :
  
   REM PARAMETRES ISLANDE
   COUNTRY=354,861,C:\DOS\COUNTRY.SYS
   DEVICE=C:\DOS\DISPLAY.SYS CON=(,,2)

   Ajoutez les commandes suivantes  votre fichier AUTOEXEC.BAT :

   REM PARAMETRES ISLANDE
   NLSFUNC
   MODE CON CP PREPARE=((861,850) C:\DOS\EGA2.CPI)
   MODE CON CP SELECT=861
   KEYB IS,,C:\DOS\KEYBOARD2.SYS

3. Redmarrez votre ordinateur.

1.18  Passage d'un mode  l'autre sur les claviers  deux modes

MS-DOS 6.2 prend en charge les claviers  deux modes pour le Grec et le 
Canadien Franais. Avec ces claviers, vous pouvez passer aisment d'un mode 
 l'autre. Lorsque votre ordinateur dmarre avec le clavier grec ou canadien 
franais, le mode actif est le mode principal. Pour passer au mode 
secondaire, utilisez les combinaisons de touches ci-dessous.
 
Combinaisons de touches pour le clavier grec :

			Mode            Combinaison de touches

Mode principal          Latin           ALT + MAJ DROITE
Mode secondaire         Grec            ALT + MAJ GAUCHE


Combinaisons de touches pour le clavier canadien franais :

			Mode            Combinaison de touches

Mode principal          Latin           CTRL + MAJ DROITE
Mode secondaire         Latin II        CTRL + MAJ GAUCHE




2. MEMMAKER ET LA GESTION DE LA MEMOIRE
=======================================

2.1 Gestionnaire de mmoire pagine Intel (EMM.SYS)
---------------------------------------------------
Si vous utilisez le gestionnaire EMM.SYS d'Intel avec Aboveboard, faites 
appel  EMM.SYS version 4.0 rvision D ou ultrieure. Si vous disposez 
d'une version antrieure, contactez Intel qui vous fournira une mise  
jour gratuite.

2.2 Excution de MemMaker sur un systme intgrant PC-NFS
---------------------------------------------------------
Si vous utilisez le logiciel rseau PC-NFS, suivez la procdure ci-dessous 
avant d'excuter MemMaker :

1. Ouvrez le fichier MEMMAKER.INF  l'aide d'un diteur de texte. Ce fichier 
   se trouve dans le rpertoire des fichiers MS-DOS.

2. Ajoutez la ligne suivante  ce fichier :

   *NET

3. Enregistrez-le, puis excutez MemMaker.

2.3 Vous possdez une carte Super VGA et vous dsirez conserver 
    de la mmoire.
---------------------------------------------------------------

Si utilisez Microsoft Windows sur un ordinateur 80386 dot de la mmoire 
tendue et d'une carte graphique Super VGA, vous pouvez utiliser le fichier 
MONOUMB.386 avec MemMaker afin de conserver de la mmoire conventionnelle 
lors de l'excution de programmes.

Pour conserver de la mmoire si vous disposez d'une carte graphique 
Super VGA :

1. Ouvrez votre fichier system.ini Windows et recherchez la section [386Enh].

2. Ajoutez une commande DEVICE pour le fichier MONOUMB.386, situ dans votre 
   rpertoire MS-DOS. Par exemple, si vos fichiers MS-DOS sont dans le 
   rpertoire C:\DOS, ajoutez la ligne suivante  cette section :

   DEVICE=C:\DOS\MONOUMB.386

3. Enregistrez le fichier et relancez l'ordinateur.

4. Aprs le dmarrage de l'ordinateur, tapez MEMMAKER sur la ligne de 
   commande afin de lancer le programme correspondant.

5. Choisissez l'option  Personnalise . A l'cran Options avances, 
   rpondez Oui  la question  Librer la rgion monochrome (B000-B7FF) 
   pour les programmes ? .

Suivez les instructions qui s'affichent  l'cran.

2.4 Utilisation de MemMaker avec IBM LAN
----------------------------------------
Avant d'excuter MemMaker, vous devrez peut-tre ajuster les paramtres 
spcifis pour votre gestionnaire de support IBM LAN, DXMC0MOD.SYS. 
Vrifiez que, dans le fichier CONFIG.SYS, la commande DEVICE qui charge 
DXMC0MOD.SYS comprenne :

o Les trois paramtres, comme dans l'exemple suivant :

  DEVICE=C:\DXMC0MOD.SYS 400000000001,D800,1

o Aucun paramtre, comme dans l'exemple suivant :

  DEVICE=C:\DXMC0MOD.SYS

o Certains paramtres et une virgule  la fin de la ligne, comme dans 
  l'exemple suivant :

  DEVICE=C:\DXMC0MOD.SYS 400000000001,,

2.5 MemMaker et priphriques Adaptec SCSI
------------------------------------------
MemMaker est compatible avec les priphriques Adaptec SCSI. Cependant, si 
vous utilisez le gestionnaire ASPI4DOS.SYS pour grer le priphrique SCSI, 
MemMaker exclura par dfaut ce gestionnaire du processus d'optimisation. 
Si vous n'utilisez pas le priphrique SCSI comme lecteur de dmarrage ou 
d'amorage, vous pouvez intgrer le gestionnaire ASPI4DOS.SYS au processus 
d'optimisation. Pour ce faire, supprimez l'entre ^ASPI4DOS du fichier 
MEMMAKER.INF, puis excutez MemMaker.

2.6 Utilisation de MemMaker sur un systme intgrant PC Tools ou 
    PC-DOS RAMBoost
----------------------------------------------------------------
Vous pouvez utiliser MemMaker ou RAMBoost avec MS-DOS, mais pas les deux  
la fois. MemMaker empche le chargement de RAMBoost, mais ne supprime pas 
la commande DEVICE correspondante de votre fichier CONFIG.SYS.

2.7 EMM386 dtecte une erreur dans une application
--------------------------------------------------
Si EMM386 affiche un message  EMM386 a dtect l'erreur #12 dans une 
application,  ceci indique que le processeur a signal une erreur
 EMM386. Une erreur d'exception se produit gnralement lorsqu'une 
application donne une instruction au processeur dans des conditions 
non valides ou inattendues. Dans la plupart des cas, ces erreurs sont 
associes  un programme particulier. Si vous recevez un message vous 
indiquant une erreur qui ne se produit pas dans une application spcifique, 
il se peut qu'elle soit provoque par un gestionnaire de priphrique ou 
un programme rsident.

Pour viter ces erreurs, procdez comme suit :

  o  Essayez d'identifier le programme concern, en vrifiant si l'erreur 
     se produit lorsque le programme n'est pas en cours d'excution. Si vous 
     pensez  un programme rsident en mmoire ou  un gestionnaire de 
     priphrique, essayez de l'viter lors du dmarrage de votre ordinateur.

  o  Essayez de dsactiver EMM386. Si une application est  l'origine de 
     cette erreur, elle gnrera un message d'erreur lorsque vous 
     dsactiverez EMM386. La dsactivation de EMM386 risque galement de 
     modifier la configuration de la mmoire, afin que l'erreur soit carte 
     dfinitivement.

  o  Essayez de modifier l'ordre de chargement des gestionnaires de 
     priphriques et des programmes rsidant en mmoire. Cette opration 
     peut aider  carter l'erreur car certaines erreurs se produisent dans 
     des conditions spcifiques dpendant de la mmoire.

  o  Si l'erreur 12 se produit, ceci signifie qu'une pile fait l'objet d'une 
     mauvaise utilisation. Essayez d'ajouter la commande suivante  votre 
     fichier CONFIG.SYS :

	STACKS=18,512

  o  Si l'erreur 13 se produit, il se peut que le programme soit en train 
     d'essayer le mode protg indpendamment de EMM386. Il vous faudra 
     peut-tre vous procurer une version du programme conforme  VCPI, ou 
     ne pas charger EMM386 lorsque vous utiliserez cette application.


2.8 MemMaker ne vrifie plus agressivement la mmoire suprieure par dfaut
---------------------------------------------------------------------------
Par dfaut, la version MS-DOS 6.2 de MemMaker ne vrifie pas agressivement 
la mmoire suprieure. L'option de MemMaker  Vrifier agressivement la 
mmoire suprieure par dfaut ?   la valeur Non et MemMaker limite sa 
recherche d'UMBs disponibles aux adresses de mmoire C600  EFFF. Au 
contraire, la version MS-DOS 6 de MemMaker vrifiait agressivement la mmoire 
suprieure par dfaut: MemMaker vrifiait non seulement les adresses 
comprises entre C600 et EFFF, mais aussi les adresses de F000  F7FF.

Pour que davantage de mmoire soit disponible pour l'excution de programmes, 
excutez MemMaker en mode personnalis et changez l'option  Vrifier 
agressivement la mmoire suprieure par dfaut ?   la valeur Oui.
(Remarquez que, sur certains ordinateurs, des UMBs de cet ordre empchent 
le dmarrage correct de l'ordinateur.)

Remarque : Si la dernire fois que vous avez excutez MemMaker, l'option 
 Vrifier agressivement la mmoire suprieure par dfaut ?  avait la valeur 
Oui, la prochaine fois que vous excuterez MemMaker, la valeur de cette 
option sera toujours Oui.
 
  
3. WINDOWS
==========

3.1 Votre systme utilise un fichier d'change permanent Windows 3.0.
---------------------------------------------------------------------
Si votre systme fait appel  un fichier d'change permanent Windows 3.0, 
excutez le programme SPATCH.BAT afin que ce fichier d'change soit 
compatible avec MS-DOS 6. Pour ce faire, excutez la procdure suivante :

1. Copiez le fichier SPATCH.BAT sur votre disque dur. Pour localiser ce 
   fichier sur les disquettes Install, ouvrez le fichier PACKING.LST de 
   la disquette  Install 1 .

2. Tapez :

   SPATCH [LECTEUR]:[CHEMIN]SWAPFILE.EXE
  
Pour les paramtres LECTEUR et CHEMIN, spcifiez l'emplacement du fichier 
SWAPFILE.EXE.

3. Suivez les instructions  l'cran.

Le programme modifie le fichier SWAPFILE.EXE afin qu'il soit compatible 
avec MS-DOS 6 et en cre une copie de sauvegarde sous le nom de SWAPFILE.SAV. 
Vous pourrez effacer ce fichier ds que vous aurez vrifi que SWAPFILE.EXE 
fonctionne correctement.

3.2  Utilisation de disquettes compresses avec le Gestionnaire de fichiers 
     de Windows
---------------------------------------------------------------------------
Si vous utilisez des disquettes compresses et que l'installation automatique 
est active, il se peut que vous ayez des problmes ou des messages d'erreur 
lorsque vous utilisez le Gestionnaire de fichiers. Pour liminer ces 
problmes, appuyez deux fois sur la touche F5.   

Par exemple, si vous passez d'une disquette compresse  une disquette non 
compresse, le bouton du lecteur hte de la disquette compresse reste actif 
jusqu' ce que vous appuyiez deux fois sur la touche F5.


4. COMPATIBILITE DU MATERIEL AVEC MS-DOS
========================================

4.1 Gestionnaire Compaq EXTDISK.SYS
-----------------------------------
Le gestionnaire Compaq EXTDISK.SYS version 3.00 ou ultrieure est compatible 
avec MS-DOS 6. Si vous avez une version antrieure  3.00, demandez une mise 
 jour  votre fournisseur.

4.2 Hardcard
------------
Pour utiliser DoubleSpace sur un systme qui utilise son gestionnaire de 
Hardcard comme lecteur, consultez la section 7.9. Pour obtenir davantage 
d'informations sur Hardcard, consultez les sections suivantes :

a) Hardcard II

Si vous ne pouvez pas utiliser Hardcard II ou Hardcard II XL de Plus 
Development lors de l'excution de EMM386.EXE, incluez le commutateur 
exclude (x=) pour empcher tout conflit avec l'adresse BIOS de la carte.


Pour configurer EMM386, excutez MemMaker.

b) Hardcard 40 ou Passport

Si vous utilisez Hardcard 40 ou une disque Passport amovible et s'il existe 
une commande DEVICE pour PLUSDRV.SYS dans le fichier CONFIG.SYS, dsactivez 
ou supprimez cette commande. Excutez Install MS-DOS 6.2. Une fois 
l'installation termine, ractivez ou restaurez la commande DEVICE pour 
PLUSDRV.SYS. Faites en sorte qu'elle se trouve sur la dernire ligne du 
fichier.

c) Si vous ne pouvez pas accder  votre lecteur compress aprs 
l'installation de DoubleSpace sur votre HardCard, excutez la procdure 
suivante :

1) Ajoutez la commande DBLSPACE /MOUNT au fichier AUTOEXEC.BAT afin 
   d'installer le fichier de volume  compress sur votre HardCard  chaque 
   fois que vous dmarrez l'ordinateur.

2) Ou, vrifiez qu'au moins un gestionnaire de priphrique (ANSI.SYS par 
   exemple) est charg APRES le gestionnaire ATDOSXL.SYS mais AVANT le 
   gestionnaire DBLSPACE dans le fichier CONFIG.SYS.

4.3 Toshiba
-----------
Si vous avez utilis la version MS-DOS 5.0 d'EMM386 avant de lancer le 
programme d'installation et si vous faites appel au programme de gestion du 
courant Power, utilisez le programme ou gestionnaire de priphrique VRESUME  
afin d'viter tout problme avec la fonction RESUME. Excutez la procdure 
suivante :

1. Vrifiez que le fichier VRESUME.COM ou VRESUME.SYS se trouve sur votre 
   disque dur. Ajoutez une commande pour VRESUME.COM dans le fichier 
   AUTOEXEC.BAT si vous souhaitez charger le programme rsident. Ajoutez une 
   commande pour le fichier VRESUME.SYS si vous souhaitez charger le 
   gestionnaire de priphrique.

2. Enregistrez le fichier et redmarrez votre systme.

REMARQUE
Pour obtenir des informations sur l'utilisation de VRESUME avec Windows  3.0, 
consultez le fichier WRESUME.TXT sur vos disquettes MS-DOS 5.0.

5. PROGRAMMES MICROSOFT
=======================

5.1 Microsoft Anti-Virus
------------------------
Avant de nettoyer un fichier programme, assurez-vous que vous en possdez 
une copie de sauvegarde. Aprs avoir nettoy un fichier programme infect, 
rinstallez le programme. Si MSAV dtecte  nouveau un virus, il s'agit 
probablement d'une erreur de dtection. Contactez alors votre revendeur 
pour dterminer s'il existe une mise  jour de ce programme.

5.2 Excution de Backup pour MS-DOS sous Windows
------------------------------------------------
Il est recommand de ne pas excuter Backup pour MS-DOS sous Windows. En 
effet, si votre systme n'est pas configur correctement, les problmes 
suivants risquent de se produire :

o L'utilitaire Backup se bloque : par exemple, l'horloge continue de tourner 
  mais le disque n'est plus actif.

o L'utilitaire Backup signale des problmes lors du test de la seconde 
  disquette pendant le test de compatibilit. Ainsi, il se peut  qu'il 
  affiche le message  Disquette incorrectement installe  ou demande  
  plusieurs fois la Disquette 1.

o Windows indique qu'il est ncessaire d'augmenter la taille du tampon DMA.

o L'utilitaire Backup s'interrompt soudainement.

Pour configurer correctement votre systme, excutez la procdure suivante :

1. Ouvrez le fichier SYSTEM.INI et ajoutez la ligne DMABufferSize=32  la 
   section [386Enh].

2. Lorsque vous excutez Backup, spcifiez  l'aide de la commande Paramtres 
   dans le programme Pifedit que Backup s'excute avec les options 
    Exclusive  et  Plein cran . 

5.3  Backup pour Windows s'arrte  la fin du test de compatibilit
-------------------------------------------------------------------
Si Backup pour Windows s'arrte  la fin du test de compatibilit, il est 
possible que vous disposiez d'un priphrique de sauvegarde non-Microsoft 
incompatible dans le fichier SYSTEM.INI. Excutez la procdure suivante :

REMARQUE : Cette procdure dsactive tout autre programme de sauvegarde.

1. Ouvrez le fichier SYSTEM.INI et recherchez la section [386Enh].

2. Vrifiez si les commandes suivantes se trouvent dans cette section :

   DEVICE=FASTBACK.386
   DEVICE=VFD.386
   DEVICE=CPBVXD.386
   DEVICE=VIRWT.386

3. Si c'est la cas, ajoutez un point-virgule (;) au dbut de chaque ligne.

4. Enregistrez le fichier, relancez Windows et excutez Microsoft Backup  
   nouveau.

5.4  Excution de Backup avec des systmes TI4000 et Gateway NOMAD 
------------------------------------------------------------------
Pour viter tout conflit entre la caractristique Turbo et Backup pour 
Windows ou MS-DOS, ajoutez un commutateur /L0  la commande DEVICE du 
fichier CONFIG.SYS qui charge le fichier BATTERY.PRO, ou tapez SETPOWER /L0 
avant d'excuter Microsoft Backup.

5.5 Microsoft Defrag
--------------------
Si Microsoft Defrag a affich le message  Mmoire insuffisante , faites 
appel  la commande MEM pour dterminer la disponibilit des mmoires 
tendue (XMS), suprieure et conventionnelle. Defrag risque d'puiser non 
seulement la mmoire conventionnelle disponible, mais il peut utiliser 
jusqu' 348K de mmoire tendue et 12K de la partie suprieure de la 
mmoire.

Pour augmenter la mmoire disponible, suivez les procdures dcrites dans 
la section  Un programme MS-DOS affiche un message indiquant que la 
mmoire est insuffisante  dans le chapitre  Rsolution des 
problmes  du Guide de l'utilisateur Microsoft MS-DOS 6.

Si moins de 384K de mmoire tendue sont disponibles, suivez les procdures 
nonces dans la section  Libration de mmoire tendue  du chapitre 
 Gestion de la mmoire  du Guide de l'utilisateur Microsoft MS-DOS 6.


6. AUTRES PROGRAMMES
====================

6.1 4DOS et NDOS
----------------
4DOS et NDOS sont compatibles avec MS-DOS 6. Vous devez cependant contacter 
JP Software pour vous procurer une mise  jour de 4DOS et Symantec pour une 
mise  jour de Norton Utilities 7.0 ou version ultrieure afin de pouvoir 
utiliser les nouveaux utilitaires de MS-DOS 6.2 (tels que MemMaker, le 
commutateur LOADHIGH, les commutateurs de la commandes DIR, et la possibilit 
d'ignorer les commandes de dmarrage) .

Si vous utilisez des configurations multiples, vous devez inclure /P  la 
ligne SHELL= dans le fichier CONFIG.SYS afin que 4DOS et NDOS excutent 
automatiquement le fichier AUTOEXEC.BAT. 

Pour avoir accs  l'aide de MS-DOS 6.2 Help plutt qu' l'aide de 4DOS ou 
NDOS Help, dmarrez le programme en tapant COMMAND /C HELP, ou dfinissez 
un pseudonyme 4DOS ou NDOS pour excuter HELP.COM  partir de votre 
rpertoire MS-DOS 6.2.

6.2 Programmes d'installation de Above Board 286 et Above Board Plus
--------------------------------------------------------------------
Avant d'utiliser un programme d'installation Above Board antrieur  Mai 
1989, assurez-vous que vous n'avez pas charg de logiciels tels que 
SMARTDrive ou RAMDrive qui utilisent la mmoire tendue. Lorsque Above 
Board est install, les autres logiciels utilisant la mmoire tendue ne 
sont pas affects.

6.3 CodeView
------------
ATTENTION L'utilisation des versions 3.0  3.13 du fichier CodeView CV.EXE 
peut engendrer la perte de donnes si votre systme est quip d'un 
gestionnaire de mmoire 80386 (tel que EMM386.EXE) et des gestionnaires de 
priphriques ou des programmes qui utilisent de la mmoire tendue. 
Pour dterminer quelle version est installe sur votre systme, 
tapez CV.EXE.

6.4 Colorado Tape Backup
------------------------
Si un message vous indique que deux versions du fichier VFINTD.386 sont 
charges, vous devez modifier le fichier SYSTEM.INI. Excutez la procdure 
suivante :


1. Ouvrez le fichier SYSTEM.INI et recherchez la section [386Enh]. Deux 
   lignes similaires aux suivantes apparaissent :

   DEVICE=C:\TAPE\CMSDTAPE.386
   DEVICE=C:\DOS\VFINTD.386

2. Si vous avez l'intention d'utiliser le programme Colorado Tape Backup, 
   ajoutez un point-virgule (;) au dbut de la ligne concernant le fichier 
   VFINTD.386. Si vous avez l'intention d'utiliser Microsoft Backup, ajoutez 
   un point-virgule (;) au dbut de la ligne concernant le fichier 
   CMSDTAPE.386.

3. Enregistrez le fichier et relancez Windows.

6.5 Fastback Plus
-----------------
Si vous avez une version de Fifth Generation Systems Fastback Pluse 
antrieure  3.0, utilisez la commande LOADFIX avant d'excuter Fastback Plus 
ou son programme d'installation afin de ne pas perdre de donnes. Pour ce 
faire, tapez :

LOADFIX FB.EXE

ou

LOADFIX FBINSTAL.EXE

6.6 Norton Desktop pour Windows 2.0
-----------------------------------
Install modifie Norton Desktop pour Windows en lui ajoutant un second menu 
Outils contenant les commandes de sauvegarde et Anti-virus (si vous avez 
install ces programmes Windows), ainsi qu'une commande Informations 
DoubleSpace (si DoubleSpace est install).

Si vous utilisez DoubleSpace pour compresser le lecteur qui contient 
SmartCan, vous aurez peut-tre des problmes systme par la suite. Pour 
rsoudre ces problmes, rinstallez  Norton Desktop pour Windows.

Pour des informations sur Norton AntiVirus et DoubleSpace, consultez la 
section suivante.

6.7 Utilitaires Norton
----------------------
L'option  Effacer  de Norton SpeedDisk (version antrieure  la version 
7.0) est incompatible avec les lecteurs DoubleSpace. Contactez votre 
revendeur pour vous procurer une mise  jour de Norton SpeedDisk.

N'utilisez pas l'utilitaire WipeInfo sur les lecteurs DoubleSpace. Ceci 
pourrait entraner la perte d'units d'allocation. Si vous avez dj utilis 
cette option, utilisez la commande SCANDISK pour rparer les units 
d'allocation (clusters) perdues.

Si Norton AntiVirus s'excute lorsque vous utilisez DoubleSpace pour 
compresser le lecteur contenant le fichier NAV_.SYS, DoubleSpace laisse une 
copie du fichier NAV_.SYS sur le lecteur hte. Ceci empche Norton AntiVirus 
de signaler un virus pendant le processus de compression. Lorsque ce 
processus est termin, vous pouvez sans danger supprimer la copie de NAV_.SYS
sur le lecteur hte.

Si vous voulez utiliser les utilitaires Norton Cache ou Speedrive, chargez 
l'utilitaire aprs la commande DEVICE qui charge DBLSPACE.SYS. Pour plus 
d'informations, consultez la section 7.24.

6.8 PC Tools
------------
Si PC Shell n'affiche pas tous les fichiers ou rpertoires de votre lecteur, 
quittez PC Shell immdiatement et prenez contact avec Central Point Software
pour obtenir une mise  jour.

ATTENTION : N'essayez pas d'utiliser PC Shell sur ce lecteur ; il peut en 
rsulter de graves pertes de donnes. Les lecteurs compresss et non 
compresss sont affects par ce problme. 

L'option DISKFIX /SCAN de PC Tools peut entraner la perte d'units 
d'allocation sur les lecteurs DoubleSpace. Evitez d'utiliser cette option.
(Si vous avez dj utilis cette option, la commande ScanDisk se chargera 
de rparer les clusters perdus.)

La commande FORMAT de PC Tools version 7.1 tant incompatible avec MS-DOS 
6.2, utilisez la commande FORMAT de MS-DOS 6.2.

N'utilisez pas la commande COMPRESS de PC Tools versions 6.0 et 5.5 car elle 
est incompatible avec DoubleSpace.

6.9 Caractristique Stealth DoubleSpace de QEMM 
-----------------------------------------------
Il y a incompatibilit entre Stealth DoubleSpace, de QEMM 7.01 et MS-DOS 6.2. 
La version 7.02 est compatible avec MS-DOS 6.2 mais pas avec la 
caractristique Installation automatique de DoubleSpace ou DEFRAG.EXE. 
La version 7.03 est entirement compatible avec MS-DOS 6.2 et DoubleSpace. 
Elle est disponible  tous les utilisateurs QEMM 7 par l'intermdiaire de 
QuaterDeck Office Systems.

Si vous utilisez la version 7.01 ou 7.02 de Sealth DoubleSpace, consultez la 
section approprie.

QEMM version 7.01
-----------------
La version Stealth DoubleSpace de QEMM 7.01 est incompatible avec MS-DOS 6.2.
Si vous utilisez QEMM version 7.01 avec la caractristique Stalth DoubleSpace,
votre ordinateur aura des problmes de dmarrage.

Pour rsoudre ce problme, appuyez sur la touche F8 lorsque votre ordinateur 
dmarre. Rpondez par Oui  toutes les questions sauf la suivante :

	DEVICE=C:\QEMM\ST-DBL.SYS [Y/N]?

Rpondez Non  cette question (votre ordinateur a peut-tre un chemin d'accs 
diffrent pour ST-DBL.SYS). Lorsque votre ordinateur a dmarr, apportez les 
changements suivants au fichier CONFIG.SYS :

	* Dsactivez la commande DEVICE pour ST-DBL.SYS en utilisant REM.

	* Ajoutez une commande DEVICE pour DBLSPACE.SYS. Par exemple :

	  DEVICE=C:\DOS\DBLSPACE.SYS /MOVE

OEMM version 7.02
-----------------
Stealth DoubleSpace de QEMM 7.02 est compatible avec MS-DOS 6.2, mais avec
les exceptions suivantes :

* Vous ne pouvez pas utiliser la caractristique Stealth DoubleSpace de 
QEMM version 7.02 lorsque l'lment Activer l'installation automatique 
de DoubleSpace est activ. Pour dsactiver l'installation automatique, 
tapez DBLSPACE/AUTOMOUNT=0  l'invite et redmarrez votre ordinateur.

* Vous ne pouvez pas excuter Microsoft Defrag (DEFRAG.EXE) lorsque
le gestionnaire Stealth DoubleSpace de QEMM version 7.02 est install. 
Pour excuter DEFRAG.EXE, dsactivez le gestionnaire Stealth DoubleSpace 
et redmarrez votre ordinateur.

Une fois lexcution de DEFRAG.EXE termine, vous pouvez ractiver le 
gestionnaire Stealth DoubleSpace et redmarrez votre ordinateur.

6.10  PC-Vault et PC-Vault Plus de la socit Johnson Computer 
--------------------------------------------------------------
Si vous utilisez la version 4.6 ou antrieure du systme de protection de 
disque dur PC-Vault ou PC-Vault Plus, ne choisissez pas l'option de 
protection maximum du secteur d'amorage de disquette si vous utilisez 
DoubleSpace. 

Il y a en effet une incompatibilit entre cette option et 
DoubleSpace et il peut en rsulter des pertes de donnes. Si vous avez une 
version de PC-Vault ou PC-Vault Plus antrieure  4.6, prenez contact avec 
la socit Johnson Computer pour obtenir une mise  jour.

6.11 Double Tools de AddStor
----------------------------
La version 1.0 des Double Tools de AddStor comprend une version de DBLSPACE.BIN 
incompatible avec MS-DOS 6.2. Lorsque vous installez Double Tools, n'activez 
pas la case  cocher  Install enhanced DoubleSpace drivers . Si vous 
activez cette case, Double Tools remplacera le fichier MS-DOS 6.2 
DBLSPACE.BIN par la version Double Tools de ce fichier. Lorsque vous 
redmarrerez votre ordinateur, le message  Votre ordinateur fonctionne
avec une version incompatible du fichier DBLSPACE.INI.  apparatra et aucun 
de vos lecteurs compresss ne sera install. 

7. DOUBLESPACE
==============
7.1 Conversion du logiciel de compression de disque XtraDrive en DoubleSpace
----------------------------------------------------------------------------
Si votre systme utilise la compression de disque XtraDrive, utilisez son 
programme de dsinstallation pour supprimer la compression, puis installez 
DoubleSpace.

7.2  Conversion du logiciel Stacker 2.x or 3.0 en DoubleSpace
-------------------------------------------------------------
Si votre lecteur a t compress  l'aide de Stacker version 2.x or 3.0, 
vous pouvez commander un utilitaire qui convertit automatiquement les donnes 
compresses par le logiciel de compression Stacker au format DoubleSpace.
Pour procder  cette conversion, contactez Microsoft.

Si votre lecteur a t compress  l'aide d'une version de Stacker autre que 
la version 2.x ou 3.0, suivez les instructions prsentes dans les sections 
7.3 ou 7.4 ci-dessous.

7.3  Conversion du logiciel Stacker 3.1 en DoubleSpace
------------------------------------------------------
Si votre lecteur a t compress  l'aide du logiciel Stacker version 3.1, 
procdez comme suit pour supprimer Stacker 3.1 et installer DoubleSpace. 

1. Utilisez la commande UNSTACK de Stacker pour dsempiler tous les lecteurs 
   Stacker. (Si vous avez compress des disquettes  l'aide de Stacker, 
   dsempilez-les maintenant ou vrifiez qu'elles ont t configures  
   l'aide de la fonction Stacker StackerAnywhere.)

2. Placez-vous sur le rpertoire racine de votre lecteur de disque dur de 
   dmarrage, puis tapez les commandes suivantes :

   ATTRIB -R-H-S STACKER.INI
   ATTRIB -R-H-S DBLSPACE.BIN
   DEL STACKER.INI
   DEL DBLSPACE.BIN
   
3. Redmarrez votre ordinateur.

4. Procdez  l'installation de DoubleSpace en tapant DBLSPACE sur la ligne 
   de commande.

7.4  Conversion d'autres logiciels de compression de disque en DoubleSpace
--------------------------------------------------------------------------
Si vous n'utilisez pas la compression de disque Stacker 2.x, 3.0, ou 3.1 ou 
bien XtraDrive, procdez comme suit pour convertir votre logiciel de 
compression de disque en DoubleSpace.

1. Installez MS-DOS 6.2 si vous ne l'avez pas encore fait.

2. Utilisez Backup pour MS-DOS pour sauvegarder les fichiers sur votre disque 
   dur. Si vous n'avez pas install Backup pour MS-DOS pendant l'installation, 
   reportez-vous au chapitre  Dmarrage  du Guide de l'utilisateur 
   Microsoft MS-DOS 6 pour obtenir les instructions ncessaires  
   l'installation.

3. Si vos disquettes d'installation sont compatible avec le lecteur A, 
   insrez la disquette Install 1 dans le lecteur A puis redmarrez votre 
   ordinateur. Une fois que Install a affich le premier cran, quittez Install 
   en appuyant deux fois sur F3.

Si vos disquettes Install ne sont pas compatibles avec le lecteur A, crez 
une disquette de dmarrage pour le lecteur A. Pour ce faire, insrez la 
disquette Install 1 dans le lecteur B, et une disquette vierge dans le 
lecteur A. Ensuite, tapez B:INSTALL /F.
  
Installez MS-DOS sur la disquette insre dans le lecteur A. Une fois 
l'installation termine, conservez la disquette dans le lecteur A et 
redmarrez votre ordinateur.

4. Utilisez la commande FORMAT pour formater le lecteur o est stock le 
   fichier contenant tous les fichiers compresss. Si vous ne savez pas o 
   se trouve ce fichier, consultez la documentation concernant la compression 
   de disques.

Si vous reformatez le lecteur C, ajoutez le commutateur /S pour y transfrer 
les fichiers systme.

5. Si vous avez format le lecteur C, veillez  ce que la disquette 
   Install 1 soit insre dans le lecteur A ou B et tapez A:INSTALL ou 
   B:INSTALL.

Suivez les instructions qui sont affiches  l'cran.

6. Une fois l'installation termine, installez DoubleSpace en tapant 
   DBLSPACE  l'invite de commande. Suivez les instructions qui s'affichent 
    votre cran.

7. Utilisez Backup pour MS-DOS pour rcuprer les fichiers que vous avez 
   sauvegard.

REMARQUE  Lorsque vous excutez Backup, vous devez le reconfigurer. 
Vous devrez galement extraire le fichier de catalogue de vos disquettes de 
sauvegarde. Pour ce faire, choisissez le bouton Catalogue dans la bote de 
dialogue Restaurer.

7.5 Le programme d'installation de DoubleSpace vous signale que 
    le systme excute un programme de mise en antmmoire incompatible.
------------------------------------------------------------------------
Si le programme d'installation de DoubleSpace vous signale que le systme 
excute un programme de mise en antmmoire incompatible, ouvrez le fichier 
CONFIG.SYS ou AUTOEXEC.BAT et effacez la commande qui charge votre programme 
de mise en antmmoire. Si vous souhaitez utiliser un programme de mise en 
antmmoire, vous devez ajouter une ligne pour le programme MS-DOS 6.2 
SMARTDRV dans votre fichier AUTOEXEC.BAT. Par exemple, si vos fichier MS-DOS 
sont stocks dans un rpertoire appel DOS, ajoutez la ligne suivante :

C:\DOS\SMARTDRV.EXE

Quittez l'diteur de texte et relancez l'ordinateur. Rexcutez DoubleSpace.

7.6 Le lecteur compress est satur.
------------------------------------
Si le lecteur compress arrive  saturation, vous pouvez librer de l'espace 
disque de l'une des faons suivantes :

o Augmentez la capacit du lecteur.

o Excutez les commandes DBLSPACE /DEFRAG /F et DBLSPACE /DEFRAG sur ce 
  lecteur.

Chacune de ces mthodes est dcrite dans le reste de cette section.

Augmentation de la capacit d'un lecteur compress
--------------------------------------------------
Vous pouvez augmenter la capacit d'un lecteur compress afin de disposer de 
plus d'espace, ce qui revient  utiliser de l'espace disponible sur le 
lecteur non compress (lecteur hte).

Pour augmenter la capacit du lecteur non compress :

1. Lancez le programme DoubleSpace en tapant DBLSPACE sur la ligne de 
   commande.

2. Slectionnez le lecteur compress dont vous voulez augmenter la capacit, 
   puis choisissez la commande Changer la taille dans le menu Lecteur.

DoubleSpace affiche la bote de dialogue Changer la taille. La ligne 
 Nouvel espace libre  indique le volume d'espace qui sera disponible sur 
les lecteurs compress et non compress si vous choisissez  OK . 

3. Spcifiez un espace disponible moindre pour le lecteur non compress : 
DoubleSpace ajuste celui du lecteur compress en consquence. Lorsque le 
volume d'espace des deux lecteurs qui s'affiche vous convient, choisissez 
 OK . 

DoubleSpace augmente la capacit du lecteur.

Excution des commandes DBLSPACE /DEFRAG /F et DBLSPACE /DEFRAG sur le 
lecteur compress
----------------------------------------------------------------------
Il est parfois possible de librer davantage d'espace sur un lecteur 
compress en dfragmentant davantage ce lecteur. 

REMARQUE  Vous voudrez peut-tre excuter la procdure suivante assez 
rapidement, puisque la dfragmentation d'un lecteur volumineux ou mal 
fragment peut prendre un certain temps. (Pour procder  cette opration, 
crez un fichier de traitement par lot qui contient les commandes dans la 
procdure.)

Pour librer de l'espace en dfragmentant deux fois le lecteur :

1. Le lecteur compress doit tre le lecteur en cours.

2. Tapez DEFRAG lecteur: /F  sur la ligne de commande

Lorsque lecteur: est le lecteur compress. Par exemple, DEFRAG C: /F.  
DEFRAG va dfragmenter la table d'allocation de fichiers stocks sur le 
lecteur. Ensuite, lancez DBLSPACE /DEFRAG pour consolider l'espace libre 
des fichiers volume compresss.

3. Lorsque DEFRAG a termin, tapez DBLSPACE /DEFRAG /F sur la ligne de 
   commande.

DoubleSpace reconsolide l'espace libre sur le lecteur afin qu'il y ait 
autant d'espace libre que possible.

7.7 Le lecteur non compress (hte) est satur
----------------------------------------------
Si le lecteur non compress (lecteur hte) est satur, vous pouvez augmenter 
sa capacit en rduisant la taille des lecteurs compresss qu'il contient. 
Cette opration va bien entendu diminuer l'espace libre sur le(s) lecteur(s) 
compress(s). Pour augmenter la capacit du lecteur non compress (lecteur 
hte) : 

1. Lancez le programme DoubleSpace en tapant DBLSPACE  l'invite MS-DOS.
   

2. Slectionnez le lecteur compress dont vous souhaitez rduire la capacit, 
   puis choisissez la commande Changer la taille dans le menu Lecteur. 
   (Choisissez obligatoirement un lecteur compress enregistr sur le lecteur 
   non compress qui est satur. Pour obtenir la liste des lecteurs compresss 
   enregistrs sur le lecteur non compress, tapez DBLSPACE /LIST  l'invite 
   MS-DOS.)

DoubleSpace affiche la bote de dialogue Changer la taille. La ligne  Nouvel 
espace libre  indique la quantit d'espace disponible que vous obtiendrez 
sur les lecteurs compress et non compress si vous  choisissez  OK . 

3. Spcifiez un nombre plus lev pour la valeur  Nouvel espace libre  du 
   lecteur non compress. DoubleSpace ajuste alors automatiquement la valeur 
    Nouvel espace libre  du lecteur compress. Quand ces deux valeurs vous 
   conviennent, slectionnez  OK . 

DoubleSpace rduit la capacit du lecteur compress, ce qui libre davantage 
d'espace sur le lecteur non compress correspondant.

7.6 DoubleSpace n'a pas compress tous les fichiers car le lecteur est satur
-----------------------------------------------------------------------------
Si DoubleSpace signale qu'il n'a pas pu compresser certains des fichiers par 
manque d'espace disque, excutez la procdure suivante :

1. Pour identifier le lecteur non compress, tapez DBLSPACE /LIST  
   l'invite.

2. A l'aide de Microsoft Backup, sauvegardez sur disquettes les fichiers qui 
   n'ont pas pu tre compresss sur le lecteur non compress.

3. Supprimez ensuite ces fichiers.

4. Tapez DBLSPACE  l'invite.

5. Choisissez la commande Changer la taille dans le menu Lecteur.

6. Pour augmenter la capacit du lecteur compress, rduisez la capacit du 
   lecteur non compress. Choisissez  OK .

7. Choisissez la commande Quitter dans le menu Lecteur, puis utilisez Backup 
   pour restaurer les fichiers que vous avez sauvegard sur le lecteur 
   compress. Si vous manquez  nouveau d'espace, rptez les tapes 5  7 
   jusqu' augmenter suffisamment la capacit du lecteur compress.

7.9 Windows affiche le message  Le fichier d'change permanent est altr .
---------------------------------------------------------------------------
Si vous utilisez un fichier d'change permanent Windows, il doit se trouver 
sur un lecteur non compress. Si votre fichier d'change permanent se trouve 
sur un lecteur compress, Windows affiche le message  Le fichier d'change 
permanent est altr  au dmarrage.

Lors de son installation, DoubleSpace recherche l'existence d'un fichier 
d'change permanent Windows. S'il en trouve un, il le transfre sur le 
lecteur non compress. Si vous installe Windows aprs DoubleSpace ou si vous 
utilisez le Panneau de configuration pour modifier l'emplacement du fichier 
d'change permanent, ce fichier risque de se trouver sur un lecteur compress. 
(Lorsque vous spcifiez un lecteur pour le fichier d'change permanent, 
Windows vous autorise  choisir un lecteur compress.)

Pour stocker votre fichier d'change permanent sur un lecteur non compress, 
procdez comme suit :

1. Lancez Windows.

2. Lorsque le message  Le fichier d'change permanent este altr  s'affiche, 
tapez O en rponse  la question  Voulez-vous effacer ce fichier d'change ? , 
puis appuyez sur ENTREE.

3. Ouvrez le Panneau de configuration, puis cliquez deux fois sur l'icne 
   386 tendu.

4. Choisissez le bouton  Mmoire virtuelle . Windows affiche une bote de 
   dialogue indiquant qu'il a trouv un fichier d'change endommag et 
   demande si vous souhaitez fixer la longueur du fichier  zro.

5. Choisissez le bouton  Oui . Windows affiche une autre bote de dialogue 
   Mmoire virtuelle.

6. Choisissez le bouton  Modifier . Windows affiche les paramtres du 
   fichier d'change.

7. Dans la zone de liste  Lecteur , slectionnez un lecteur non compress. 
   Dans la zone de liste  Type , choisissez  Permanent .

S'il n'y a pas suffisamment d'espace disponible sur le lecteur non compress 
pour la cration du fichier d'change permanent, crez ce dernier sur les 
lecteurs compress ou non compress. (Pour plus d'informations sur la 
libration d'espace sur le lecteur non compress, consultez la section 7.4.)

Une fois les paramtres indiqus, choisissez  OK   deux reprises et suivez 
les instructions spcifies  l'cran.

7.10  EXTDISK.SYS affiche un avertissement concernant les lettres de lecteur.
-----------------------------------------------------------------------------
Si vous utilisez DoubleSpace sur un ordinateur Compaq et que le fichier 
CONFIG.SYS charge le gestionnaire de priphrique EXTDISK.SYS, EXTDISK.SYS 
affiche le message suivant :

ATTENTION : EXTDISK.SYS n'est pas le premier lecteur qui assigne les lettres 
de lecteur. Les lettres des lecteurs de disque dur physique ne sont pas 
contigus.

Le lecteur EXTDISK.SYS continue cependant  fonctionner normalement. 
Ce message signifie qu'il s'attend  tre le premier module  affecter des 
lettres de lecteur mais que, comme DBLSPACE.BIN se charge avant le fichier 
CONFIG.SYS et affecte certaines lettres de lecteur, EXTDISK.SYS n'est plus 
le premier. (EXTDISK.SYS affiche ce message sans prendre en compte le moment 
o le gestionnaire de priphrique DBLSPACE.SYS est charg dans CONFIG.SYS.)

7.11 Vous avez besoin d'un gestionnaire de priphrique spcial 
     pour utiliser le lecteur de lancement
---------------------------------------------------------------
Si vous avez besoin d'un gestionnaire de priphrique dans le fichier 
CONFIG.SYS pour le lecteur de lancement, il est dconseill de compresser 
ce lecteur. Si vous le faites, l'ordinateur ne dmarrera pas correctement 
tant donn que DoubleSpace ne pourra pas donner accs au lecteur de 
lancement. (En effet, MS-DOS charge DBLSPACE.BIN, la portion de MS-DOS qui 
donne accs aux lecteurs compresss, avant d'excuter les commandes de 
CONFIG.SYS.)

Pour installer DoubleSpace sur un ordinateur dont le lecteur de lancement 
ncessite un gestionnaire de priphrique spcial, faites appel  Install 
DoubleSpace pour compresser un lecteur autre que votre lecteur de dmarrage, 
ou utilisez Install DoubleSpace pour crer un nouveau lecteur compress en 
utilisant l'espace libre sur un lecteur existant.

7.12 Defragmentation des lecteurs non compress aprs la modification 
     des attributs de fichier
---------------------------------------------------------------------
Vous pouvez dfragmenter les lecteurs compress et non compress en toute 
scurit  l'aide de MS-DOS Defrag ou d'un autre programme de dfragmentation 
et ce, tant que vous ne modifiez pas les attributs des fichiers volume 
compresss (CVF).

ATTENTION Si vous modifiez les attributs des fichiers volume compresss et 
que vous dfragmentez ce lecteur non compress sans dsinstaller les lecteurs 
compresss au pralable, vous risquez de perdre des donnes.

Si vous voulez entirement dfragmenter votre lecteur compress, vous devez, 
dans un premier temps, dsinstaller tous les lecteurs compresss se trouvant 
sur le lecteur non compress, supprimer tous leurs attributs, puis utiliser 
DEFRAG ou un autre programme de dfragmentation.

7.13 Fichiers que DoubleSpace ne peut pas compresser
----------------------------------------------------
Certains fichiers (les fichiers .ZIP par exemple) sont dj compresss. 
DoubleSpace risque donc de ne pas pouvoir les compresser davantage.

Les fichiers de donnes encrypts, comme le fichier .MMF de Microsoft 
Mail 3.0, ne peuvent pas tre compresss et sont donc stocks dans un 
format non compress et ce, mme sur un lecteur compress.

Il est prfrable de stocker des fichiers impossibles  compresser sur 
un lecteur non compress plutt que sur un lecteur compress. Ceci augmentera 
la vitesse de votre systme.

7.14 Defrag manque de mmoire pendant la compression d'un lecteur
-----------------------------------------------------------------
Si Defrag manque de mmoire pendant la compression d'un lecteur, quittez 
DoubleSpace, puis excutez les procdures spcifies dans la section 5.4 de 
ce fichier.

Si Defrag manque encore de mmoire aprs l'excution de ces procdures, 
il se peut que le nombre de fichiers qu'il doit rorganiser sur le disque 
soit trop lev. Dans ce cas, effacez certains fichiers ou sauvegardez-les 
sur disquette ou sur un lecteur rseau.

7.15 DoubleSpace et PC-Vault
----------------------------
Voir la section 6.10.
  
7.16 Taille maximum d'un lecteur compress
------------------------------------------
La taille maximum d'un lecteur compress DoubleSpace est de 512 mga-octets 
(Mo). Par exemple, si vous compressez un lecteur de disque de 600 Mo, le 
lecteur DoubleSpace final n'aura pas une taille suprieure  512 Mo. Pour 
compresser le reste du lecteur, excutez DoubleSpace et choisissez l'option 
Crer un nouveau lecteur dans le menu Compresser. Faites en sorte que la 
taille du lecteur compress soit la plus leve possible.(Si votre lecteur 
est d'une taille trs importante, il vous faudra peut-tre crer plusieurs 
nouveaux lecteurs compresss afin de compresser la totalit du lecteur.)

7.17 DoubleSpace n'a pas pu installer de lecteur en raison de 
     problmes imputables au lecteur
-------------------------------------------------------------
Si le message  DoubleSpace ne peut pas installer le lecteur X  
(X correspondant  la lettre du lecteur) s'affiche lorsque vous dmarrez 
votre ordinateur, cela signifie que l'organisation interne de votre lecteur 
prsente des problmes qui rendent l'utilisation du disque impossible. 
DoubleSpace stocke chaque lecteur compress dans un fichier spcifique appel 
fichier de volume compress (CVF).
Le fichier de volume compress est un fichier ayant des attributs cachs, 
systme et en lecteur seule ; il est stock sur un lecteur non compress.

Afin de pouvoir rutiliser le lecteur compress, vous devez lancer ScanDisk 
sur le fichier de volume compress de ce lecteur, puis ramorcer votre 
systme. Le message d'erreur spcifie le nom du fichier de volume compress 
sur lequel vous devez excuter ScanDisk (par exemple, C:\DBLSPACE.000).

Pour rsoudre ce problme dans le cas d'un lecteur compress autre que C:

  o  Tapez la commande ScanDisk spcifie par le message d'erreur DoubleSpace. 
     Tapez par exemple, ScanDisk D:\DBLSPACE.001. Si MS-DOS ne peut pas 
     trouver le programme ScanDisk, suivez les instructions suivantes :

1. Insrez la disquette Install 1 dans le lecteur A (ou B) de votre 
   ordinateur.

2. Placez-vous sur le lecteur qui contient la disquette.

3. Pour lancer ScanDisk, tapez la commande ScanDisk comme le prcise le 
   message d'erreur DoubleSpace. Par exemple, ScanDisk C:\DBLSPACE.000. 
   Lorsque ScanDisk affiche la bote de dialogue dans laquelle sont prsents 
   les problmes, choisissez le bouton  Corriger .

4. Lorsque ScanDisk a rpar les problmes, retirez la disquette du lecteur et 
   redmarrez votre ordinateur.

7.18  DoubleSpace termine l'installation, mais vous ne pouvez 
      accder  votre Hardcard
-------------------------------------------------------------
Voir section 4.2, partie C.

7.19  Vous recevez un message d'alarme DoubleGuard
--------------------------------------------------
Si un message d'alarme DoubleGuard s'affiche, cela signifie que DoubleGuard 
a fait appel  une partie de mmoire endommage dans le cadre d'une 
application.

DoubleGuard arrte votre ordinateur pour viter que vos donnes soient 
davantage endommages.

Normalement, chaque programme  dispose  d'une zone de mmoire spare, 
et n'utilise pas la mmoire requise par d'autres programmes. Cependant, 
certains programmes comportent des erreurs de programmation qui leur font 
utiliser par inadvertance de la mmoire appartenant  un autre programme. 
Si un tel programme utilise par inadvertance de la mmoire appartenant  
DoubleSpace, il se peut qu'il crive ses propres donnes sur les donnes 
stockes par DoubleSpace. Puisque les donnes stockes par DoubleSpace 
comprennent des fichiers sur lesquels vous travaillez, ceci pourrait 
endommager vos donnes.

La caractristique de vrification de fiabilit DoubleSpace permet de 
dtecter les programmes qui violent la mmoire de DoubleSpace et teint 
immdiatement votre ordinateur afin de minimiser la perte de donnes.
(Sinon vous pourriez perdre vos donnes sur ce lecteur : en effet les 
donnes que DoubleSpace a en mmoire ne sont probablement pas 
valides parce qu'elles ont t endommages par l'autre programme.)

Si un message de ce type s'affiche, procdez comme suit :

1. Redmarrez votre ordinateur en l'teignant puis en le rallumant.

2. Tapez la commande suivante sur la ligne de commande :

     SCANDISK/ALL

Cette commande lance ScanDisk sur tous vos lecteurs afin de dtecter et de 
corriger les problmes ayant t provoqus par la violation de la mmoire de 
DoubleSpace.

3. Prenez note du programme en cours au moment ou l'alarme de DoubleGuard 
   s'est dclenche. Ce programme est probablement (mais pas forcment)  
   l'origine du dclenchement de l'alarme. Si d'autres alarmes DoubleGuard 
   se dclenchent, prenez note des oprations que vous tiez en train 
   d'effectuer. Il se peut que vous puissiez faire des rapprochements.

7.20  Un lecteur compress est actuellement trop fragment 
      pour tre install
----------------------------------------------------------
Si le message  Lecteur compress X trop fragment pour tre install  
(X correspond  la lettre du lecteur) s'affiche lorsque vous redmarrez votre 
ordinateur, ou si DoubleSpace affiche le message  Le fichier X:\DBLSPACE.nnn 
est trop fragment pour tre install,  DoubleSpace ne peut pas installer 
le lecteur car son fichier de volume fragment est stock dans trop de 
fragments sur votre disque dur. (DoubleSpace stocke chaque lecteur compress 
dans un fichier spcial appel un fichier de volume  compress (CVF).
Le fichier de volume  compress est un fichier comprenant des attributs 
cachs, systme et en lecture seule. Il est stock sur un lecteur non 
compress.)

Pour rectifier ce problme, augmentez le paramtre MaxFileFragments de 
votre fichier DBLSPACE.INI. DoubleSpace affiche le message d'erreur 
"trop fragment pour tre install" car le nombre de fragments du fichier 
de volume compress est suprieur au paramtre spcifi. Suivez les 
instructions suivantes :

1. Placez-vous sur le rpertoire racine de votre lecteur de lancement. 
   (Si votre lecteur de lancement est compress, placez-vous sur le lecteur 
   hte de ce lecteur.)

2. Tapez la commande suivante :

     TYPE DBLSPACE.INI

3. Notez la valeur du paramtre MaxFileFragments.

4. Utilisez la commande DBLSPACE /MAXFILEFRAGMENTS pour spcifier une valeur 
   plus leve. Par exemple, si le paramtres MaxFileFragments a une valeur 
   de 128, tapez la commande suivante :

     DBLSPACE /MAXFILEFRAGMENTS=200

5. Redmarrez votre ordinateur. DoubleSpace doit  prsent tre en mesure 
   d'installer le lecteur.

Si DoubleSpace ne peut toujours pas installer le lecteur, procdez comme 
suit :

1. Lancez ScanDisk pour vous assurer de la fiabilit de votre disque dur, en 
   tapant la commande suivante sur la ligne de commande :

      ScanDisk /ALL /SURFACE

2. Redmarrez votre ordinateur. Si DoubleSpace ne peut toujours pas installer 
   le lecteur, passez  l'tape 3.

3. Supprimez les attributs de fichiers en lecture seule, systme et cachs 
   du fichier DBLSPACE.<XXX>. Par exemple, s'il s'agit du fichier 
   H:\DBLSPACE.000, tapez la commande suivante sur la ligne de commande :

       ATTRIB H:\DBLSPACE.000 -R -S -H

4. Lancez Defrag en tapant DEFRAG sur la ligne de commande.

5. Utilisez la commande ATTRIB pour redfinir les attributs de fichier 
   pour le fichier DBLSPACE.<XXX>. Par exemple, s'il s'agit du fichier 
   H:\DBLSPACE.000, tapez la commande suivante sur la ligne de commande :

       ATTRIB H:\DBLSPACE.000 +R +S +H

6. Redmarrez votre ordinateur. DoubleSpace doit tre  prsent en mesure 
   d'installer le lecteur compress.

7.21  DoubleSpace affiche le message  Votre ordinateur fonctionne 
      avec une version incompatible de DBLSPACE.BIN  
-----------------------------------------------------------------
Si vous essayez d'excuter la version MS-DOS 6 de DBLSPACE.EXE avec 
MS-DOS 6.2, le message suivant s'affiche :

Votre ordinateur fonctionne avec une version incompatible de DBLSPACE.BIN. 
Vous devez mettre  jour votre version de DELSPACE.BIN sur le rpertoire 
racine du lecteur @. DBLSPACE.EXE a dtect que son numro de version ne 
correspond pas  celui de votre fichier MS-DOS 6.2 DBLSPACE.BIN. Pour 
rectifier ce problme, vous devez mettre  jour cette version du fichier 
DBLSPACE.EXE.

Lorsque vous excutez Install MS-DOS 6.2, il met  jour le fichier 
DBLSPACE.EXE stock dans le rpertoire qui contient vos fichiers MS-DOS. 
S'il existe d'autres versions de DBLSPACE.EXE ailleurs sur votre disque, 
par exemple sur le rpertoire racine de votre lecteur hte, Install ne 
les met pas  jour. Pour les mettre  jour vous-mme, utilisez la commande 
COPY /Y afin de copier la version MS-DOS 6.2 de DBLSPACE.EXE sur les 
versions antrieures de ce fichier. (La version MS-DOS 6.2 de DBLSPACE.EXE 
se trouve dans le rpertoire qui contient vos fichiers MS-DOS.)

7.22 Utilisation de la commande DBLSPACE en ignorant DBLSPACE.BIN
----------------------------------------------------------------
Si vous ignorez DBLSPACE.BIN lorsque vous dmarrez votre ordinateur 
(en appuyant sur CTRL+F5 ou CTRL+F8), la commande DBLSPACE peut ne pas 
fonctionner normalement :

* Normalement, si DoubleSpace est install et que vous tapez DBLSPACE, le 
programme DoubleSpace s'excute. Cependant, si vous tapez DBLSPACE alors que 
DBLSPACE.BIN n'est pas charg, c'est le programme d'installation de 
DoubleSpace Install qui s'excute. Dans ce cas, quittez Install de 
DoubleSpace.
	
* Si vous tapez la commande DBLSPACE /MOUNT, vous tes avis qu'il n'y a 
  plus de lettres de lecteurs disponibles. (DoubleSpace ne peut installer un 
  lecteur compress que si DBLSPACE.BIN est charg.). Pour utiliser 
  DoubleSpace sur vos lecteurs compresss, redmarrez votre ordinateur sans 
  ignorer DBLSPACE.BIN.

7.23 Suppression de la protection en criture d'une disquette compresse 
------------------------------------------------------------------------
Si vous utilisez une disquette compresse protge en criture et que 
l'installation automatique est active, la disquette restera protge en 
criture jusqu' ce qu'elle soit dsinstalle (mme si vous lui enlevez 
l'onglet de protection en criture).

Pour supprimer la protection en criture, suivez l'une des mthodes 
suivantes :

* Dsinstallez la disquette  l'aide de la commande DBLSPACE /UNMOUNT, puis 
  utilisez la disquette  nouveau ; ceci ce rinstallera automatiquement. 
  Par exemple, si la disquette est dans le lecteur B, tapez 
  DBLSPACE /UNMOUNT B: et utilisez la disquette  nouveau. (Si Windows 
  s'excute, vous ne pouvez pas utiliser la commande DBLSPACE /UNMOUNT. 
  Dans ce cas, utilisez la mthode ci-dessous.)
	
* Insrez une autre disquette dans le lecteur et accdez-y, par exemple avec 
  la commande DIR. La disquette compresse qui se trouvait prcdemment dans 
  le lecteur sera automatiquement dsinstalle. Ensuite, rinsrez la 
  disquette compresse et rutilisez-la, cela la rinstallera automatiquement.


7.24 Installation automatique et utilitaires d'antmmoire Norton
-----------------------------------------------------------------
Si vous utilisez un utilitaire d'antmmoire Norton, tel que l'utilitaire 
 Norton Cache (NCACHE2.EXE) ou Norton Speedrive (SPEEDRV.EXE) 
 assurez-vous que l'utilitaire est charg aprs la commande DEVICE pour 
DBLSPACE.SYS. Si vous chargez l'un de ces utilitaires avant DBLSPACE.SYS, 
l'installation automatique par DoubleSpace ne fonctionnera pas. 

7.25 Utilitaires Undelete et DoubleSpace
----------------------------------------
DoubleSpace ne peut pas compresser ou dcompresser des lecteurs pendant 
qu'un utilitaire Undelete s'excute (par exemple, Sentinelle de Microsoft 
Undelete ou Norton SmartCan). Pour compresser ou dcompresser un lecteur, 
il vous faut temporairement dsactiver l'utilitaire Undelete. 
Procdez ainsi :

1. Purgez les fichiers supprims prcdemment afin d'conomiser de l'espace 
   disque. Si vous utilisez Sentinelle de Microsoft Undelete, tapez ce qui 
   suit  l'invite : 
   

	 UNDELETE / PURGE

Excutez cette commande sur chaque lecteur que vous voulez compresser ou
dcompresser. Si vous voulez dcompresser un lecteur, purgez aussi 
les fichiers supprims du lecteur hte de ce lecteur. Pour purger des 
fichiers supprims d'un lecteur autre que le lecteur courant, spcifiez la 
lettre du lecteur aprs la commande UNDELETE / PURGE (par exemple, 
UNDELETE / PURGE E:).
	
Si vous utilisez un autre utilitaire Undelete, consultez la documentation
de cet utilitaire pour savoir comment purger des fichiers supprims.

2. Modifiez votre fichier AUTOEXEC.BAT et utilisez la commande REM pour 
   dsactiver la commande qui lance l'utilitaire Undelete. Si, par exemple, 
   vous utilisez Sentinelle de Undelete, dsactivez la commande UNDELETE /S.

3. Redmarrez votre ordinateur.

4. Ressayez de compresser ou dcompresser le lecteur.

5. Lorsque vous avez fini de compresser ou dcompresser, tez le REM devant
   la commande qui lance l'utilitaire Undelete dans votre fichier 
   AUTOEXEC.BAT, et redmarrez votre ordinateur.
