           =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

                         Adaptec Easy CD Creator 3.5

                    (c) Copyright Adaptec, Inc. 1995-1998

           =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

=-=-=-=-=
Bienvenue
=-=-=-=-=

Ce fichier contient les sections suivantes :


  o  DESINSTALLATION
  o  CREATION D'UN CD-ROM AMORCABLE
  o  PROBLEMES GENERAUX SOUS WINDOWS 95/NT


=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
INSTALLATION ET DESINSTALLATION
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

  Pour dsinstaller le logiciel sous Windows 95 ou NT 4.0 :

     Utilisez la fonction de dsinstallation standard "Ajout/Suppression de 
     programmes" accessible  partir du Panneau de configuration.


=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
CREATION D'UN CD-ROM AMORCABLE
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

  AVERTISSEMENT : La cration d'un CD-ROM amorable est rserve aux 
  utilisateurs confirms. Pour crer ce type de CD-ROM, vous devez savoir 
  crer une disquette d'amorce, et crer et modifier les fichiers CONFIG.SYS 
  et/ou AUTOEXEC.BAT du DOS.

  Adaptec Easy CD Creator vous permet de crer des CD-ROM  partir desquels 
  vous pouvez dmarrer votre systme. Toutefois, tous les systmes ne 
  prennent pas en charge l'amorage  partir d'un CD-ROM. Voici ce que vous 
  devez faire pour vous assurer que votre systme permet la cration de 
  CD-ROM amorables:

    1.)  Si votre ordinateur est quip d'un lecteur de CD-ROM interne, 
         vrifiez dans les paramtres de votre systme BIOS si vous pouvez 
         activer la prise en charge de CD-ROM amorables. C'est le cas pour 
         la plupart des systmes  processeur Pentium (ou ultrieur).

    2.)  Si votre lecteur de CD-ROM est connect  un adaptateur SCSI ayant 
         son propre BIOS sur la carte, consultez la documentation de votre 
         adaptateur pour vrifier si elle prend en charge l'amorage  partir 
         d'un CD-ROM.

  Avec Easy CD Creator d'Adaptec, vous pouvez crer un CD-ROM amorable en 
  copiant le contenu d'une disquette d'amorce sur un CD. Lorsque vous 
  dmarrez le systme  partir du CD-ROM, le contenu exact de la disquette 
  est lu par votre lecteur de CD-ROM. Dans la plupart des configurations, le 
  lecteur de CD-ROM sera accessible sous le nom de lecteur A:, tandis que le 
  nom de votre lecteur de disquette passera de A:  B:.

  Lorsque vous dmarrez le systme  partir d'un CD-ROM, le lecteur A: 
  n'affiche que le contenu correspondant  la disquette d'amorce. Vous ne 
  voyez aucun des fichiers ajouts  la structure de CD  l'aide d'Easy 
  CD Creator.
  Pour voir le contenu du CD-ROM, vous devez placer des informations 
  appropries dans les fichiers CONFIG.SYS et AUTOEXEC.BAT du rpertoire 
  racine de votre disquette / CD-ROM amorable.

  Le contenu des fichiers CONFIG.SYS et AUTOEXEC.BAT doit correspondre aux 
  caractristiques du systme sur lequel vous comptez effectuer l'amorage.
  Le fichier CONFIG.SYS contient gnralement les instructions pour charger 
  votre lecteur de CD-ROM DOS, tandis que le fichier AUTOEXEC.BAT contient 
  les instructions pour charger les extensions de CD-ROM DOS de Microsoft ( 
  savoir, MSCDEX.EXE).

  Consultez la documentation de votre systme pour savoir comment charger le 
  pilote de votre lecteur de CD-ROM DOS et le fichier MSCDEX.EXE. Il est 
  prfrable de tester cette configuration avec votre disquette d'amorce 
  avant de crer un CD-ROM amorable. Si votre systme cible s'amorce 
  correctement avec la disquette et assigne une lettre au lecteur de CD-ROM 
  qui y est install, vous pouvez crer un CD-ROM amorable.

  CONSEIL :  Lorsque vous ajoutez les lignes aux fichiers CONFIG.SYS et/ou
             AUTOEXEC.BAT, n'utilisez pas de chemins d'accs fixes. Par 
             exemple :

             Entre recommande :  device=aspicd.sys /d:aspicd0

             Non recommande :     device=a:\aspicd.sys /d:aspicd0

  Vous savez maintenant comment prparer une disquette avec les fichiers 
  ncessaires pour crer un CD-ROM amorable. Vous avez galement appris 
  quels systmes prennent en charge des CD-ROM amorables. Voyons  prsent 
  comment Easy CD Creator cre un CD-ROM amorable.

  Lancez Easy CD Creator et cliquez sur Annuler si l'Assistant s'affiche.
  Procdez de la manire suivante :

    1.)  Cliquez sur le menu "Fichier".
    2.)  Cliquez sur l'option "Proprits de la structure du CD".
    3.)  Lorsque la fentre "Proprits de la structure du CD" s'affiche, 
         cliquez sur l'onglet "Paramtres des donnes".
    4.)  Slectionnez le systme de fichiers "ISO9660" si ce n'est dj fait.
    5.)  Cliquez sur la case  cocher "Amorable" pour activer la prise en 
         charge d'un CD-ROM amorable.
    6.)  Cliquez sur le bouton "OK" dans le bas de la fentre "Proprits de 
         la structure du CD".

  Lorsque vous avez effectu ces oprations, un message d'Easy CD Creator 
  vous invite  insrer votre disquette amorable dans votre lecteur de 
  disquettes. 
  Le contenu de la disquette est ensuite copi sur votre systme et 
  enregistr dans la structure de votre CD-ROM.

  A prsent, utilisez Easy CD Creator comme vous le faites habituellement. 
  Faites glisser les fichiers et les dossiers pour les dposer dans la 
  structure du CD-ROM. Lorsque celle-ci est prte, cliquez sur l'option 
  "Crer un CD" pour crer votre CD-ROM amorable.

  Lorsque le CD est cr, vous pouvez l'utiliser sur le systme de votre 
  choix. 
  Assurez-vous que la prise en charge d'un CD-ROM amorable est active sur 
  le systme en question, insrez le CD amorable dans le lecteur de CD-ROM 
  et redmarrez le systme. Si tout se passe bien, le contenu de la disquette 
  d'amorce s'affiche sous le lecteur A: et celui de la structure du CD-ROM 
  sous le lecteur X: (o X: reprsente une lettre dtermine par la faon 
  dont vous avez configur MSCDEX.EXE dans votre fichier AUTOEXEC.BAT).


=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
PROBLEMES GENERAUX SOUS WINDOWS 95/NT
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

  o  Certains graveurs de CD-R/CD-RW ne peuvent effectuer l'extraction audio 
     qu' la vitesse "1x".

  o  Si vous cliquez sur "Annuler" lors d'un test d'excution sur un Disque 
     entier, il se peut qu'Easy CD Creator ne vous redonne pas la main 
     immdiatement. Ce problme se prsente sur quelques lecteurs qui ne 
     rendent pas rapidement la main  Easy CD Creator.

  o  L'extraction audionumrique n'est pas prise en charge par tous les 
     lecteurs de CD-ROM. Si l'extraction audio n'est pas disponible sur votre
     lecteur de CD-ROM, un message d'Easy CD Creator vous le signalera. Dans 
     ce cas, nous vous recommandons d'utiliser votre graveur de CD-R/CD-RW 
     pour l'extraction audio.

  o  Si vous copiez des CD-ROM ou des plages audio  partir d'un lecteur de 
     CD-ROM ATAPI, des problmes de mmoire tampon peuvent se prsenter dans 
     le cas o votre lecteur de CD-ROM est moins rapide que votre graveur de 
     CD-R/CD-RW. Essayez alors de rduire votre vitesse d'criture  "1x" 
     ou placez d'abord les donnes  copier sur votre disque dur.

